When the kidneys cease functioning, the accumulation of nitrogenous waste products in the blood occurs. This includes substances like urea and creatinine, which are typically filtered out by healthy kidneys but build up in the bloodstream when renal function is impaired or absent.