Yes, the water on the outer surface of a glass tumbler could be due to condensation, where the water vapor in the air condenses into droplets upon touching the cold surface of the glass.
Home/the outer surface of a glass tumbler also be due to condensation