Living creatures maintain homeostasis by regulating internal conditions such as temperature, pH, and hydration. They use feedback mechanisms to adjust their internal environment, ensuring stable conditions despite external changes.