Since the car maintains a constant velocity, there’s no additional force acting on the ball while it’s airborne. Therefore, the ball travels vertically upward after being thrown and then falls straight back down relative to the car’s frame of reference. ...